Cheirando Cultura
Da origem das palavras...
Secretária
Vai se perdendo a relação entre a palavra secretário mais usada hoje no gênero feminino, aquele de Fernanda Karina Somaggio e a idéia de segredo. Mas é uma relação clara na origem da palavra, derivada do latim medieval secretarius (confidente, conselheiro particular). O filólogo Antenor Nascentes a explica assim: É quem escreve as cartas de outro, por conseguinte, o depositário dos segredos desse outro. O publicitário Marcos Valério parece ter descoberto tarde demais essa sabedoria etimológica.
Fonte:no mínimo Sérgio Rodrigues
